The Hans Rausing Endangered Languages Project  The Hans Rausing Endangered Languages Project

Transmission and Continuity of Mexican Sign Language

Claire Ramsey, The Regents of the University of California (San Diego)

Project Details:

Field Trip Grant. Duration: 2007-2009. £9,995

Project Summary:

In Mexican Sign Language, transmission among deaf people, especially across generations, is undependable, posing a threat to continuity. Most of the world’s sign languages potentially face this threat, giving the project broad significance. I will document at least two of the few extant contexts where deaf signers use LSM to socialize and teach new deaf signers. Videotapes of interactions between fluent deaf signers and a range of new signers (3-40 years old) will be annotated by a deaf/hearing research group. Through a linguistics workshop accessible to deaf Mexicans the project will also lay groundwork for further documentation.