The Hans Rausing Endangered Languages Project  The Hans Rausing Endangered Languages Project

ONLINE RESOURCES FOR ENDANGERED LANGUAGES

تهديد اللغات وإحياءها


إحياء اللغات 

تجربة إحياء اللغة الآرامية في معلولا
د. ابراهيم خلايفي

حول إحياء الآرامية في قرية لا يزال سكانها يتكلمون بها.

التعددية اللغوية في غينيا
إسحاق صديق كمارا

حول التعددية اللغوية في غينيا وتعليم هذه اللغات

سيادة اللغة القومية
مهندس محمد سليمان

رأي حول أهمية التعريب، يقارن حال العربية في العالم العربي والعبرية في إسرائيل

اللغات المحلية في التعليم قبل المدرسي، وصفة النجاح
اليونسكو

"تمتع أطفال بابوا نيو غينيا الجديدة بإمكانية خوض تجربتهم التعليمية الأولى بلغتهم الأم في بلد يحصي أكثر من 800 لغة مختلفة"

Linguamón - بيت اللغات
بيت اللغات

إن "Linguamón - بيت اللغات "، هي عبارة عن هيئة قامت بإنشائها حكومة كتالونيا، وهي تهدف إلى تشجيع لغات العالم

تهديد اللغات 

الإعلان الإسلامي حول التنوع الثقافي
إيسيسكو

إعلان معتمد من المؤتمر الإسلامي الرابع لوزراء الثقافة

انقراض اللغة.. خطر يهدد الهوية ويلاحق الثقافات
عمار محمد

هناك قضية أهم وأخطر لا يلتفت إليها الكثيرون على الرغم من كونها المعبر عن مكنون الأمم وهوياتها؛ وهي قضية انقراض اللغة.

بيت اللغات: مركز دراسات الاضتطرابات اللغوية وتعدد اللغات
بيت اللغات

مركز مختص بالاضطرابات اللغوية لدى الثنائيي اللغة و هو تابع لقسم علاج النطق و اللغة في المستشفى الجامعي لمدينة مالمو

تحذير من انقراض العربية بسبب ضعف النقل عنها ودعوة لتعريب التقنية
سوسن الأبطح

حول «الملتقى العربي للترجمة» الذي تنظمه «مؤسسة الفكر العربي» في بيروت

التعدد اللغوي
الأمم المتحدة

تستحق لغات العالم الـ6000 الحماية.

حرب اللغات
محمد علي صالح

"كانت الإنجليزية لغة محلية قبل 300 عام .. و«اللغات» العربية بعضها انقرض وبعضهكانت الإنجليزية لغة محلية قبل 300 عام .. و«اللغات» العربية بعضها انقرض وبعضها عاش.”

خطورة تتضاعف في ظل العولمة
د. خير الدين عبد الرحمن

حول انقراض اللغات وتهديد العربية.

دراسة: نصف لغات العالم معرضة للخطر
الجزيرة

حول "أطلس لغات العالم المعرضة لخطر الضياع"

السنة الدولية للغات
الأمم المتحدة

في 16 أيار/مايو 2007، أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة سنة 2008 ’’سنة دولية للغات‘‘ ‏بموجب قرار المؤتمر‎ ‎العام لليونسكو رقم‏‎ ‎‏33‏‎ ‎م‎/ ‎‏5 في دورته الثالثة والثلاثين في 20 تشرين الأول/أكتوبر ‏‏2005، ولما كانت قضية اللغات تقع في صميم اختصاصات اليونسكو في مجال التربية والعلم والعلوم ‏الاجتماعية والإنسانية، والاتصال والمعلومات، فقد أسندت الجمعية العامة إلى اليونسكو دور الوكالة ‏الرائدة فيما يتعلق بهذا الحدث.‏

الفجوة اللغوية في عصر المعلومات
عبد المجيد ميلاد

ظاهرة اندثار اللغات في العالم؛ الفجوة اللغوية؛ صراع اللغات في عصر المعلومات

في كيفية ظهور اللغات أعن توقيف أم عن اصطلاح
ابن حزم

باب حول أسباب ظهور اللغات وتعددها وتطورها

كلمات بابل
United Colors of Benetton

نصوص مترجمة حول تهديد اللغات وتعددها

لغات شمال السودان من منظور تاريخي
بروس تريجر

يتركز على أصول النوبية والمروية

لغات مهددة بالاندثار
بي بي سي عربي

رضا الماوي كان قد اعد هذا التقرير حول اطلس اللغات المهددة بالاندثار

اللغة والإعلام
الجزيرة

لقاء مع حسين إسماعيل(نائب رئيس تحرير الطبعة العربية لمجلة الصين اليوم)، نور الدين ميلالي (باحث ومحاضر بجامعة وست مونت في لندن وآخرون)

مدخل إلى ظاهرة انقراض اللغات
حسيب شحادة

تواجه معظم لغات العالم ضغطا شديدا بسبب الهيمنة التي تفرضها العولمة واللغات الأساسية مثل الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والصينية.

نصف لغات العالم مهددة بالانقراض
جون نوبل ويلفورد

يقول علماء اللغات إن نصف اللغات التي يتحدثها الناس في عالم اليوم، وهي حوالي 7000 لغة، باتت تواجه خطر الانقراض.

النهوض باللغات والمحافظة عليها‏
الأمم المتحدة

حول انقراض اللغات ودور الأمم المتحدة في حمايتها.

الولايات المتحدة تدعم أبحاث توثيق اللغات المهددة بخطر الانقراض: صندوق العلوم القومي والصندوق القومي للدراسات الثقافية يقدمان منحا لهذا الغرض
لويز فنر

"هناك آلاف من اللغات المهددة بالانقراض في العالم، ولكن البحاثة يقومون حالياً بتوثيق وتسجيل هذه الروابط اللغوية بالتاريخ البشري."

الحقوق اللغوية 

أي موقع لمطلب ترسيم الأمازيغية في الدستور في أجندة الحكم المغربي؟
مصطفى عنترة

تحظى الوثيقة الدستورية بأهمية بالغة ضمن مسار أي انتقال ديمقراطي محتمل باعتبارها تشكل الضمانة الأساسية للحقوق المتفاوض حولها بين أطراف التعاقد السياسي لضمان تدبير عقلاني ومشروع للمصالح واحترام التعدد.. وتراهن الحركة الأمازيغية على إقرار الحكم في أي إصلاح دستوري مرتقب لمطلب التعددية الثقافية واللغوية على اعتبار أن الشروط السياسية الراهنة تفيد أن المغرب بعيد كل البعد عن توفر وثيقة دستورية متعاقد في شأنها بين جمع الفاعلين. الورقة الحالية تحاول مناقشة رهانات الحكم من مسألة ترسيم الأمازيغية.

الكتاب: الحقوق اللغوية، حق اللغة في الوجود والبقاء والتطور والنماء والوحدة
عبد الهادي بوطالب

"يشكل الإعلان العالمي للحقوق اللغوية (برشلونة 1996) وثيقة بالغة الأهمية لأنه ملأ فراغا كبيرا اتسمت به جميع الإعلانات السابقة لحقوق الإنسان، حيث أنها لم تتطرق جميعها إلى الحقوق اللغوية التي يتم اعتبارها لأول مرة في هذا الإعلان من الحقوق الإنسانية الأساسية في بعديها الفردي والجماعي.”